DILEMMA: Joint LLM Quantization and Distributed LLM Inference Over Edge Computing Systems | Synapse