Physical black holes: spacetime and matter near trapping surfaces | Synapse