Dynamical spectrum of power-free integers in quadratic number fields and beyond | Synapse