Testing quantum-corrected black holes with QPOs observations: a study of particle dynamics and accretion flow | Synapse