Interferometric inference of black hole spin from photon ring size and brightness | Synapse