Photoelectrochemical Coupling of Waste‐Nitrogen Oxidation Reactions with Hydrogen Evolution for Sustainable Energy Conversion | Synapse