Higher-order corrections to quantum observables in h → WW* | Synapse