Personalized Grammar Refinement Using Meta-Reinforcement Learning and Transformer-Based Framework | Synapse