HyFLM: A Hypernetwork-Based Federated Learning with Multidimensional Trajectory Optimization on Diffusion Paths | Synapse