Transverse‐spin–momentum locking in a single‐crystalline plasmonic gap waveguide with a circular nanohole cavity | Synapse