Validation of a Rhythmic Jumping Task for the Assessment of Upper–Lower Limb Coordination: Evidence from High-Level Athletes | Synapse