Samurai from outer space: understanding Japanese animation | Synapse