Threshold resummation for W-boson pair production at NNLO+NNLL | Synapse