A Comprehensive Review on Dual-Pathway Utilization of Coal Gangue Concrete: Aggregate Substitution, Cementitious Activity Activation, and Performance Optimization | Synapse