Understanding the chemistry of temperate exoplanet atmospheres through experimental and numerical simulations | Synapse