SV-TGD 4.5: Field-Induced Vacuum Phase Transition and the Granular Mechanical Unification of Physics — Resolving the Proton Radius Puzzle and Muonic Helium Anomaly | Synapse