Refusal as an Architectural Invariant in Bureaucratic Automation: Why Legitimate Systems Fail Without Structural Inability to Decide | Synapse