Activating molecular magnetism by controlled on-surface coordination | Synapse