Performance optimization of the IOTA duoplasmatron proton source | Synapse