Unveiling complexity: Statistical physics approaches to ecological communities | Synapse