Tracing Galaxy Evolution in the Nearby Universe: The Role of Dark Matter | Synapse