Watching the Horizon Break Entanglement: Measurement-Induced Collapse on a 156-Qubit Quantum Processor | Synapse