Evaluating the effectiveness of a conditional food voucher programme on antiretroviral therapy adherence among food-insecure people living with HIV in the Lesotho highlands: a methodological framework | Synapse