Characterizing conditional quantum dynamics on superconducting quantum processors | Synapse