Apparent Pathologies in Stochastic Entropy Production in the Thermalisation of an Open Two-Level Quantum System | Synapse