From Kinetic Theory to AI: a Rediscovery of High-Dimensional Divergences and their Properties | Synapse