Agent-Based Framework for Engineering Document Comprehension with Large Language Models | Synapse