Large language models and responsible research evaluation: an extension of the Leiden Manifesto | Synapse