On Modularity, Indistinguishability and Generalized Metrics: Duality and Aggregation | Synapse