Intrinsic cellular heterogeneity directs divergent epithelial‐to‐mesenchymal transition outcomes | Synapse