Tele-rehabilitation in rural Nepal: a systematic review of effectiveness, barriers, and strategic directions for digital health equity | Synapse