Quantum simulation via stochastic combination of unitaries | Synapse