Understanding in-chamber plasma behavior using a dimensionally scaled gridded ion thruster in three-dimensional kinetic particle-in-cell simulations | Synapse