Norms as a solution to the tragedy of the commons: A co-evolutionary model | Synapse