Evaluating routing stability and coordination in swarm-based multi-agent task-oriented dialogue systems | Synapse