이 논문은 디오클레티아누스 경계석에 언급된 훌라 계곡의 후기 로마 유적지를 식별합니다. 고유명사 보존, 고고학적 증거, 공간 분석이라는 세 가지 방법론적 프레임워크를 사용하여, 이 지역의 고대 지명들이 완전히 잊혀졌다는 오랜 가정을 반박합니다. 대신, 경계석에 새겨진 대부분의 지명들이 중요한 언어적, 형태적 변화를 겪으면서도 살아남았음을 보여줍니다: 티르타스 (키르벳 투리타), 골골 (주네이질 / 알-주크 알-푸과니), 맘시아 (마르시나), 베스-아콘 (텔 알-바띠카), 데라 (알-다왈라), 오세아 (알-아브시아), 베스-아나스 (텔 안트), 미게라메 (알-무카리나트). 이러한 식별은 역사-언어적 재구성과 오스만 및 영국 위임 통치의 지적 조사 데이터, 그리고 가운데 보이는 고고학적 증거에 의해 뒷받침됩니다. 이 연구는 북부 훌라 계곡에서 이러한 지명이 살아남는 데 영향을 미친 음운 변화, 의미 재해석, 민속 어원학과 같은 복잡한 언어적 변환 과정을 강조합니다. 다양한 증거 출처를 통합함으로써, 이 논문은 파니아스 시골에 대한 지리적 이해를 수정할 뿐만 아니라 고대 정착지의 지속성과 레반트 국경 전반에 걸친 문화적 상호작용을 재평가하기 위한 복제 가능한 프레임워크를 제안합니다.
로이 마롬(화요일)은 이 질문을 연구했습니다.