Mutant p53 epigenetically rewires CXCL10 to promote CD8⁺ T-cell infiltration and enhance the anti-PD-1 response in advanced prostate cancer | Synapse