Quantifying the digital cultural divide: how platform algorithms shape rural–urban identity politics in China | Synapse