Mimic, target, and adapt: Cell membrane‐coated nanoplatforms for precision and immune‐guided cancer treatment | Synapse