Temporal Coherence Correlations in Leptonic Decay Observables: A Test of Observer-Field Coupling at the LHC | Synapse