Modified Gravity from Nonlinear Structural Persistence: A Covariant Scalar–Tensor Alternative to Dark MatterFramework with Empirical Closure Across Dynamics and Lensing (V.6-2025-09-01) | Synapse