A practice-based implementation strategy bundle for integrating behavioral health in primary care: a matrixed multiple case study | Synapse