Re-engineering of nanofertilizers for sustainable agriculture: synthesis, mechanistic insights, toxicity and regulatory frontiers | Synapse