Empirical Survival Corridor and Multi-Sector Data Viability in the Finite-Capacity Latency–Erasure Program From Multimessenger Timing and Solar-System Precision to Background Cosmology, Growth Safety, and Strong-Field Signature Windows | Synapse