Mathematical Foundations of Spacetime Densification Theory: A Quantum Statistical Framework Linking Spaceon Microstructure to Emergent Gravity and Cosmic Acceleration | Synapse