The Renewal Trap and the Irreversibility of Decoherence: A Self-Contained Information-Theoretic Proof Without Thermodynamic Assumptions | Synapse