Bridging minds and machines: a comparative study of AI and human rater agreement and reliability in educational assessment | Synapse