Soft law, hard choices: Lessons from India's cross‐border insolvency protocols | Synapse