Admissible Frontier Saturation and the Cascade Exponent: A Representation-Theoretic Obstruction and its Matrix-Level Refinement | Synapse