On bursty star formation during cosmological reionization — influence on the metal and dust content of low-mass galaxies | Synapse